Germany-德國萊茵河谷/ 蒂蒂湖

by iris0218mark@yahoo.com.tw

《望天門山》

天門中斷楚江開,碧水東流至此回。

兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。(出自李白的七言詩)

<譯文>

高高天門被長江之水攔腰劈開,碧綠的江水東流到此迴旋澎湃。
兩岸的青山相對聳立巍峨險峻出現,一葉孤舟從天地之間慢慢飄來。

You may also like

3 留言

Vincent 9 7 月, 2017 - 2:11 上午

Et harum quidem rerum facilis est et expedita distinctio. Nam libero tempore, cum soluta nobis est eligendi optio cumque nihil impedit quo minus id quod maxime placeat facere.

回覆
Vincent 9 7 月, 2017 - 2:12 上午

Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil.

回覆
Vincent 9 7 月, 2017 - 2:12 上午

Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore.

回覆

請留言